Ketika seorang gadis berubah menjadi wanita,
Mama adalah sahabatnya

Ketika seorang gadis berubah menjadi wanita,
Mama adalah penasihatnya

Ketika seorang gadis berubah menjadi wanita
Ia baru menyadari…
… bahwa peran ‘antagonis’ yang dimainkan mama di rumah
hampir setiap hari saat dirinya masih kecil
… adalah karena kasihnya
… adalah didikan yang berharga

Ketika seorang gadis berubah menjadi wanita
Ia baru menyadari
… bahwa pada akhirnya,
cara mama yang benar
cara mama yang terbaik
… untuk mendidik
… untuk menegur
… untuk menghukum
… untuk mengajar

Aku ingat saat aku masih gadis kecil
Mamaku membuat banyak aturan
Aturan menonton televisi
Aturan membaca buku
Aturan bermain
Aturan …
Aturan …
Aturan …
dan berjuang mati-matian
agar aku menepati aturan itu
Jika perlu dengan hukuman
Jika perlu dengan pukulan

Ketika seorang gadis tumbuh menjadi wanita
Ia baru dapat menghargai konsistensi mama
Menetapkan aturan
dan menerapkannya

Aku tak pernah melihat air mata mama
Aku tak pernah melihat saat mama menjadi tidak tegar
Karena seorang mama adalah dia yang dapat menahannya
Memberi kekuatan bahkan saat ia sedang lemah
ya,…tanpa terlihat lemah…

Ketika seorang gadis tumbuh menjadi wanita
Ia baru dapat menghargai perjuangan mama
Perjuangan mengalahkan rasa malas setiap pagi
… untuk bangun dan membuatkan sarapan
… untuk bergegas dan mengantar sekolah

Perjuangan mengalahkan rasa kasihan
… untuk dapat bersikap adil
… memberikan hukuman saat diperlukan
… bahkan jika pukulan dibutuhkan

Perjuangan untuk tetap mengasihi
… saat puterinya membangkang
… saat puterinya melawan
… saat puterinya membentak
… saat puterinya tak mengacuhkannya

Ketika seorang gadis tumbuh menjadi wanita
Ia baru dapat menghargai semuanya itu

Aku beruntung,
Karena saat ini…
… Mamaku masih cantik
… Mamaku masih kuat
… Mamaku masih hebat

Aku beruntung,
Karena saat ini
Aku masih dapat mengatakan
Selamat Ulang Tahun yang ke – 61 Mama tercantik di dunia

I Love You so Much…